Petite Bibliothèque: un anno di attività
Bambini · 21. settembre 2021
Petite Bibliothèque, la biblioteca multiculturale fondata a Cosenza, dallo stile unico e poetico. Ciò che rende particolare questa biblioteca è che tutti i libri sono in lingue diverse e si rivolgono ai bambini per creare momenti di lettura e attività di gruppo allo scopo di aiutarli a mantenere viva la lingua e la cultura di origine integrandole con quella italiana. E la cosa sorprendente è che ogni libro è stato acquistato grazie a donazioni volontarie.

Sostieni la Petite Bibliothèque
Bambini · 21. settembre 2021
Sostieni il progetto per la incrementare il fondo de la Petite Bibliotheque

BabelBabele : festival di letteratura e traduzione
Eventi · 31. agosto 2021
Parte il conto alla rovescia per il Babel festival: festival di letteratura e traduzione, il primo festival letterario incentrato sulla traduzione, che si tiene ogni anno a Bellinzona, in Svizzera. Gli incontri dell’edizione 2021, nonché sedicesima edizione, si terranno dal 10 al 12 settembre. Per gli appassionati del mondo arabo, abbiamo selezionato gli eventi dedicati a Libano, Siria e Iraq.

Il viaggio di Zaher al Parco dei Nati per Leggere
Bambini · 05. agosto 2021
Il Parco di Nati per Leggere è stata l’occasione per il gruppo di Arabook di riprendere le attività all’aria aperta e incontrare i piccoli lettori. Tra le proposte alcuni giochi e attività contenute nel libro, “Il viaggio di Zaher, percorso interculturale di cittadinanza e solidarietà”.

Nel Museo dell’Agricoltura
Bambini · 28. luglio 2021
Le prime pagine dell'albo "Nel museo dell'agricoltura" trascinano il lettore nella metro del Cairo con destinazione la fermata del quartiere Dokki per incamminarsi successivamente verso i trenta acri di parco che ospitano il museo. L’istituzione del Museo dell’Agricoltura è una pietra miliare nella storia dei musei egiziani, esso rappresenta una finestra da cui le nuove generazioni, non solo egiziane, si affacciano per scoprire la civiltà e la cultura agricola e la sua evoluzione

Mamma Lingua: bibliografia in arabo
Bambini · 25. giugno 2021
Curiosi di conoscere quali sono i libri selezionati in lingua araba per il progetto Mammalingua?

Mamma Lingua. Storie per tutti, nessuno escluso
Bambini · 23. giugno 2021
Mamma Lingua. Storie per tutti, nessuno escluso è un progetto che si rivolge alla fascia di bambini 0-6 anni proponendo letture in più di 14 lingue. L'arabo è una di queste

BCBF: itinerario arabo
Eventi · 07. giugno 2021
Parte il conto alla rovescia per il Bologna Children’s Book Fair, fiera internazionale specializzata nell'editoria per l’infanzia : un evento imprescindibile per chi si occupa di questo settore.

Urban fantasy egiziano: intervista a Deena Mohamed
Fumetti · 06. maggio 2021
Marialaura Romani ha intervisto per Arabook la scrittrice e illustratrice Deena Mohamed, autrice dei due volumi "Shubeik Lubeik", un fumetto del genere fantasy.

Fumetti dall’Egitto: Shubeik Lubeik – Ogni tuo desiderio è un ordine
03. maggio 2021
In una Cairo del futuro, ma afflitta dagli stessi problemi attuali, si è sviluppato il business dei desideri, regolato dal governo. I chioschi che popolano la città vendono infatti desideri che le persone possono acquistare in pratiche confezioni. “Shubeik Lubeik” è infatti l’espressione usata da geni e spiriti prima di esaudire i desideri.

Mostra altro