Arabook aiuta Portobello a costruire la Libreria Solidale
Non solo cibo per il corpo all’emporio sociale Portobello di Modena ma anche cibo per la mente con il nuovo progetto della Libreria Solidale! Grazie all'idea di un volontario, Portobello sta cercando libri di qualsiasi genere con particolare attenzione a quelli per bambini da mettere a disposizione delle 500 famiglie che annualmente beneficiano dell’emporio e che potranno accedere alla libreria da inizio novembre.
Libreria Solidale non è una biblioteca perché i libri non solo si prendono gratuitamente ma non è necessario riportarli, questo per garantire alle famiglie economicamente fragili che vi accedono il pieno accesso alla cultura, senza limiti di sorta, formandosi, come in ogni famiglia, una propria libreria.
A sostegno di questa iniziativa, Arabook donerà dei libri in lingua araba, con il vostro aiuto possiamo donarene ancora di più!
Contattateci attraverso i nostri social @arabook, la nostra mail info@arabook.it oppure contattate direttamente Portobello Emporio alla pagina portobellomodena.it.
Arabook and Portobello Collaboration
At Portobello’s Emporium in Modena you can find more than just regular food, there’s also food for your mind; the exact type that will hopefully be increased with the new project of the Solidarity Library ‘Libreria Solidale’! Thanks to the idea of one of their volunteers, Portobello is seeking books of all genres to be donated, particularly children books. Everything received will become available at the beginning of November for the 500 families who benefit annually from the emporium.
Libreria Solidale is not an ordinary library. Not only are the books available for free, but they don’t have to be returned! This is to guarantee that the economically fragile families who use them can always have full access to culture, without any limitations whatsoever. This allows each family, just like every other family, to form their very own home-library.
In order to kick start this special initiative, Arabook will be donating multiple children books in Arabic. With your help, this amount can certainly be increased!
If you’d like to donate, please contact us through our social media page @arabook, email info@arabook.it or contact Portobello directly at portobellomodena.it.
مشروع اراب بوك مع بورتوبيللو
يوجد في مركز بورتوبيللو الاجتماعي في مودينا أكثر من الطعام الذي يغذي الجسم فلديهم أيضاً ذاك الطعام الذي يغذي العقل! بفضل فكرة أحد المتطوعين في المركز, مشروع مكتبة التضامن (ليبريريا سوليدالِه) يبحث حالياً عن تبرعات لجميع أنواع الكتب وبالأخص كتب الأطفال. كل الكتب التي سيتم التبرع بها ستكون متوافرة في بداية شهر نوفمبر لجميع العائلات الذين يزورون المركز سنوياً والذين يبلغ عددهم 500 عائلة!
مكتبة Libreria Solidale فريدة من نوعها فالكتب المتوافرة تأخذها العائلات مجانًا و ليس من الشرط إعادتها. هذا لتضمن المكتبة حصول الأسر المهمشة اقتصاديًا على سبل الثقافة التي توفرها الكتب بدون قيود على الإطلاق. وبذلك يستطيعون.. مثل أيّة أسرة أخرى.. بناء مكتبة خاصة بهم.
لبدء هذه المبادرة الرائعة, موقعنا ِArabook سيتبرع بعدد من كتب الأطفال في اللغة العربية. بمساعدتكم يمكننا بالتأكيد زيادة عددها!
يمكن للجميع التبرع بالكتب عن طريق التواصل معنا @Arabook عبر مواقع التواصل او الايميل info@arabook.it أو الذهاب إلى موقع Portobellomodena.it مباشرةً.
Scrivi commento